Наследие (3 сезон)

Первый абзац:
Филипп, парень лет двадцати с рыжими вихрами, копался в пыльном чердаке над гаражом отца. Нашел не просто старый комод с запахом плесени, а потрепанный конверт под стопкой желтых газет. "Эрику... от Генриха. 1972 г." – разобрал он, вытирая сажу рукавом. Документы внутри были на датском, но цифры – сумма в кронах – выделялись жирно. "Наследство? От какого дяди?" – пробормотал Филипп, спускаясь по скрипучей лестнице в тесную кухню, где его девушка, Анна, резала лук. "Папа никогда не говорил про родню в Германии", – пожал он плечами, показывая ей бумаги. Анна, с покрасневшими глазами, фыркнула: "Генрих? Звучит как бандит из старого фильма. Может, деньги фальшивые?".

Второй абзац:
Следы привели в архив в центре Копенгагена. Пыльные папки, запах старой бумаги. Архивариус, сухой мужчина в очках (представился как Йорген), тыкал пальцем в запись: "Генрих Бек, прибыл из Гамбурга в 1951, умер здесь же в 1988. Без семьи." Филипп узнал адрес – улица Стормгаде, квартира давно снесена. Но Йорген шепнул: "Попробуй найти Свенда. Он знал всех стариков в том районе." Свенд, бывший докер с татуировкой якоря на шее, сидел в баре "Пеликан". "Генрих? Кремень! Работал на верфи, жил скромно. Деньги? Скрывал что-то... Боялся кого-то, может, старых долгов?" – хрипел он, попивая пиво. Выйдя на холодный ветер, Филипп нашел в кармане бумажку от Свенда: "Спроси у Марии в булочной на углу. Она его соседка была." Мария, старушка с трясущимися руками, вспомнила: "Он платил всегда наличными. И запирался на три замка. Раз говорил... что кровь на деньгах бывает." Филипп стоял у канала, сжимая конверт. "Кровь? Или просто старик бредил?" – думал он, глядя на темную воду. Анна ждала дома, а деньги лежали тяжелым грузом в его рюкзаке.