Возвращение на остров сокровищ (1 сезон)

Джим Хокинс, бывший юнга, теперь держит таверну «Адмирал Бенбоу» в Бристоле. Его сын, Джимми, копается в старом сундуке с морскими трофеями, пока отец вытирает кружки тряпкой с запахом прокисшего эля. «Смотри!» — Джимми вытаскивает потрёпанную карту с пометкой «Остров Сокровищ» и пятном, похожим на кровь. Жена Джима, Энн, хлопает дверью кладовой: «Опять эти дурацкие истории? Хлеба на стол не хватает!» Ночью, при свете коптилки, Джим сверяет карту с корабельными журналами — на обороте детский рисунок попугая и цифры: 25°37’N, 76°14’W.

Наняв шхуну «Морская ведьма» под командой капитана Смоллетта, они плывут через месяц штормов. Матрос Израэль Хэндс, с ножом за поясом, крадёт солонину из бочонка. «Жрать охота, старина?» — усмехается Джим, замечая пропажу. На острове их встречает Бен Ганн, заросший, в плаще из морских водорослей: «Флинт всё сжёг… кроме этого». Он протягивает медный ключ. В пещере, вместо сундуков, — скелет в треуголке и дневник с записями: «Золото ушло под песок». Джимми спотыкается о камень с выбитой лапой собаки — под ним слитки, обмотанные парусиной. Вернувшись, Хокинсы выкупают таверну. «Когда ещё поплывём?» — спрашивает Джимми, чистя медяк. Отец поправляет занавеску с дыркой от мушкетного выстрела: «Завтра муку грузить. Иди спать».