Асаф (1 сезон)

Эмре, худой парень в потёртой кожанке, каждое утро разгружал ящики с анчоусами в стамбульском порту Кадыкёя. Его отец, Хасан, хрипел за ржавым прилавком рыбного рынка: *"Эй, оглум, не забудь отнести селёдку тёте Фатьме — она опять орёт, что мы обманщики!"* Вечером, пряча от соседей потрёпанный блокнот с набросками романов, Эмре находил под лестницей конверты с печатью муниципалитета — уведомления о выселении. Однажды в ящике с турецкими лираками он вытащил мокрый свёрток: старые фотографии 70-х, где незнакомый мужчина в военной форме стоял на фоне полуразрушенного дома в Диярбакыре.

Сестра Эмре, Элиф, обнаружила в кладовке коробку с турецкими марками «Пулхан» и греческими газетами — под слоем пыли лежало письмо на османском: *"Али-бей ждёт ответа до пятницы. Если шведы узнают про контракт..."* На следующий день к ним ворвались люди в чёрных куртках, перевернув шкаф с бабушкиным фарфором. Элиф, прижимая к груди обгоревший конверт с адресом кафе «Сиринлер», крикнула подруге Зейнеп: *"Беги к дяде Джемилю — скажи, что 'красные тюльпаны' зацвели!"* Они встретились за липким мраморным столиком, где старик с шрамами на висках жевал пахлаву и бормотал: *"Ваш дед обещал молчать. Но архивы... они под станцией Сиркеджи, где рельсы поворачивают к морю"*.