Инициал «Ди»: Стадия третья (2001)

Кайто, затянувшись сигаретой, стучит костяшками по капоту Nissan Skyline, пока механик Юдзи ковыряется в подвеске. «Завтра на перевале Хэппо гонка, — бросает он Такуми, который разгружает коробки с тофу у магазина отца. — Твой восьмидесят шестой против моего GT-R. Не опоздай». Такуми молча кивает, замечая, что на панели AE86 снова мигает лампочка масла. Дома Бунта, вытирая руки тряпкой, бормочет: «Карбюратор чистить надо, а не в гонках участвовать», но достает ключи от гаража. За ужином из жареной скумбрии и риса разговор о редукторе заднего моста прерывает звонок Ицуки: «Слышал, Рёсукэ из команды RedSuns вернулся. Говорят, он на FD3S тренируется у порта».

На заправке ночью Кента меряет шины рулеткой, ворча: «Здесь протектора на два заезда, не больше». Такуми, прислушиваясь к гулу двигателя, вдруг спрашивает: «А если заложить поворот на третьей передаче?». Бунта, поправляя кепку, хрипит: «Спроси у асфальта». На трассе дождь стирает границы между полосами. Кайто, выжимая педаль в пол, кричит через рацию: «Он меняет траекторию на ходу!». В финальном повороте AE86, цепляясь бампером за ограждение, вырывается вперед, оставляя на стекле брызги грязи. Утром Такуми, протирая фары, находит под дворником смятый листок с цифрой «4:32» — новое время круга от анонима.