Сезон пожаров (2023)

Лиам Кертис, 34 года, в ржавой пожарной каске и прожжённых сапогах, копается в двигателе старого вездехода возле бара «Полярная сова» в Альберте. Его сестра Айла, биолог с обветренными руками, сбрасывает в грузовик мешки с пробами выгоревшего грунта: «Ты тушишь костры, которые очищают экосистему. Это как лечить лихорадку аспирином — симптомы уйдёт, причина останется». Он хрипит, вытирая масло с пальцев тряпкой: «А дети в трейлерах на шоссе 16 — это часть твоей экосистемы?»

Когда огонь перекидывается на заброшенный рудник возле Форт-Макмюррея, Лиам ведёт колонну эвакуированных через дымовую завесу, крича в рацию поверх треска сосен: «Водокачка у школы — не святые, бросайте технику!» Айла тем временем режет бульдозером просеку, натыкаясь на канистры с бензином возле сгоревшей лабазной — её голос в диктофоне для отчёта дрожит: «Тут не молния… Следы шин Cooper Discoverer, свежие». В финале они встречаются у горящего моста: он тащит на плечах старика с таксой, она швыряет в него обгоревшим GPS-трекером — «Ваши спасатели топчут гнездовья, идиот!» — но взрыв склада с удобрениями заставляет обоих нырнуть в грязную лужу, смешав проклятия.