Гостья (2018)

Карла, 17 лет из Мехико, просыпается в пыльной деревне Сан-Херонимо после того, как во время школьной экскурсии в Теотиуакан потрогала обсидиановый амулет с изображением Кетцалькоатля. Её находит Эмилиано, парень в потертой ковбойской шляпе и сапогах с отслоившейся кожей, который ворчит: «¿Qué haces aquí, güera? Тут даже такси не доезжает». Он ведёт её к своей тёте Розауре — женщине с татуировкой солнца на шее, замешивающей маса для тамалес на кухне, заставленной глиняными горшками. «Ты не первая, кто провалился через трещину», — говорит Розаура, вытирая руки в фартуке, испачканный моле. Карла замечает, что её телефон ловит только статику, а на запястье появился синий узор, напоминающий ацтекский кодекс.

В лавке «Меркадо де лас Сомбрас», где пахнет чили и жареными кузнечиками, Карла случайно поджигает стопку газет взглядом, когда продавец-старик тычет в неё пальцем: «¡Esa es la maldición de Moctezuma!». Эмилиано учит её гасить вспышки гнева, макая руки в чан с атоле — напиток шипит и чернеет. Они натыкаются на Пастора, главаря местной банды, который разбрасывает по улицам кульки с марихуаной, завёрнутые в листы с молитвами Санта-Муэрте. «Твоя *magia* пригодится для перевозок через границу», — усмехается он, разламывая лепешку пиньейтой с облезлым стволом. Карла сбегает через крыши, задевая веревки с сохнущим бельём, а Эмилиано кричит снизу: «¡Correle, güera! У него в багажнике лежат *кости*».